年纪大了重新学英语是什么样的体验?

沃尔夫斯桥头堡问:因为工作关系我需要重拾多年不碰的英语,但总觉得年纪大了,记忆力明显衰退,学起来力不从心。那些毕业多年后又开始学英语的朋友能说说自己的感受吗?

@小川叔 答沃尔夫斯桥头堡:

每周的周三和周五,我都会晚走一个小时,留在公司加班。
但是只要你细看我的电脑屏幕,你就会发现,其实我都是在弄英文的作文。
我的英文作文很蠢,蠢到会有最基本的语法错误,蠢到所有不会的单词我都放大了字号,用音标标出来,以至打印在纸上看起来参差不齐。即使这样,我还是会读错,会紧张,会结结巴巴。
我会在路上一直戴着耳机,里面是我用话筒录的老师上课时候的教学语音,用话筒去录喇叭里的声音,很多时候,声音是很小的。地铁嘈杂的时候,我会用一只手捂上耳朵,让自己听得更清楚一点。

我的英文很烂,基本没有任何基础。
我只认得26个英文字母,可以单独背诵出的单词不超过200个。我拼写最正确而且最长的单词是“student”,字母超过7个的英文单词我基本都不会读,我的语法还停留在最基本的“this is”的程度。我不知道“mine”和“my”的关系。

对我来说,超过5个以上单词的句子只能靠猜。
我的英文考试从没有及格过。
从初中开始学英文,我记不清多少次课前的英文自述,因为说不出一句完整的话而整堂罚站。
我高考的英语分数是37分。
我们那一年读大学,艺术专业刚好不要求过英语四级,我从没有见过英语四级证书的样子。
我去国外只会说两句成型的英语,“this one”和“how much”。
我每周三和周五要准备的作文,都是看教材的例句,然后一点点琢磨。用熟悉的单词按照例句换一个说法,不懂的语句只能求助百度翻译,不认识的单词先用百度搜索,反复去听里面的语音播放,之后如果还记不住,就只能把音标复制下来,放到作文里。

是的,我在学英文。
我今年36岁。

我的英文老师叫Hazel,原谅我至今都不知道应该怎么读她的名字。
她是一个嗓音很好的女生,人也非常好。
第一堂课,我几乎一句话都没有说过,因为我非常羞于开口。
我在反复跟读的过程中,一点一点地去揣摩。
老师每次给的短文都不长,单词和知识点都有很多角度的延展。
她总是鼓励我,多说一句,再多说一句。
然后给我肯定。

我今天刚上完第十一节课,上课的前一分钟,我还在迅速地吃面条。很多时候,周三、周五,我都是吃不上饭的,因为只要是稍微长一点儿的文字,我就要从下午就开始准备,一旦有会议或者下属找我,我的时间就会被占用掉,就只能干着急。

也许你会问,这么大岁数还学这个干吗?有时候,我也会这么问自己。
尤其是在弄完了短文,匆忙赶去地铁的路上;尤其是在晃动的车厢里手捏着打印的作文,边嘟囔边卡壳想不起读音的瞬间;尤其是在一个自己明知是短板的领域,每次跌倒、失败、沮丧的瞬间,我都在问自己:36岁了,还学这个有什么用?

我知道,在英文的领域,我是一个残障儿,我从来没奢望过:一个月、几节课,自己就可以突飞猛进。我学英文没有一个基本的目标,也没有目的,就好像你藏在袍子下面很多年的一个脓疮,忽然有一天,你不知道为什么就有勇气把袍子掀开,用眼睛去直视它,用手一点点地抠掉死皮。

每个人都有自己不擅长的事情,有的人不擅长发言,有的人不擅长总结,我不擅长英文。
这并不是缺点,我们不擅长这些也不会怎样。
所以在很长的时间里,我们选择漠视。
何必在自己不擅长的领域去花费力气呢?
我曾经和你一样这么想。

曾经我不擅长和人打交道,但后来我的工作要求我必须24小时随时恭候客户的电话,而且要动之以情,晓之以理。
曾经我害怕在人多的地方说话,但后来我发现,有些场合,只要你有点职位,你就需要去面对登台发言的窘境。
时间,最后把我塑造成了一个外表看起来是我当年羡慕的那种人。
可以登台发言,自信满满。
可以侃侃而谈,随时有话题。
即便只有我自己知道,每次上台前,我都需要打好几次腹稿,每次发言完毕后,都汗湿衣背。

每个人都是会变的,而且我们都希望自己可以变得更好。
或者只是变得勇敢一些,再勇敢一些。

我们可以面对困难,面对压力,很多时候却不敢面对自己,面对我们的短板。

我为什么要学英文?
或许我只是想又一次真正地面对自己的弱点而已,就好像当年我坦诚地面对自己的自卑一样。
至今我在每次发言之前都会先笑笑说:“很抱歉,我现在非常紧张,所以希望大家能给我再多一点的掌声。”之后深深地鞠上一躬。
就好像当年我为了戒除掉上台就浑身发抖的“毛病”,硬逼着自己去做活动主持人,结果在上台前紧张得体若筛糠。
直到主持了近十场活动,我才终于明白,有些“毛病”你是戒不掉的,你只需要接纳它,接纳它的存在。

人为什么会自信地散发光芒?
不是自负,不是自欺欺人,是因为完整。

你或许永远都堵不上你人生的缺口,但是当你选择对它视而不见的时候,你的缺口反而会越来越大。这些缺口会在某种层面上影响你那些自诩的优点。
只有当你有勇气正视,并且接纳这是你身体的一部分时,你才有可能修补,哪怕一点点,都是进步。

今天的你,或许一辈子都体会不到此时我的心情。别人16分钟就可以写完的一篇英文作文,我需要花费6个小时,或许外人看到的是一样的结果,但我看到的是巨大的成功。
你不会明白跌倒爬起后的挫败感和兴奋混合在一起是怎样的心情,那是一种你拼尽全力去做,却还只是及格,而你依旧可以保持兴致勃勃的心情。
那不是热情,是勇敢。

重点不是结果,是你明知道自己不擅长,却还敢去做的那份心情。
那是一种值得自己为自己鼓掌的赞许。

(责任编辑:郭佳杰)