——《晚秋》

1

曾经茫然孤单的时光

我已习惯承受隐忍

为何此刻欢乐的心

却又忍不住地想哭泣

许巍《秋海》

词：许巍

2

And the season of the fall begins

秋天就这样到来了

Past the passingbell,past willow weeping

走过丧钟，穿过哭泣的柳树

A ripple forms on the brinks of time

时间的边缘泛起一丝涟漪

But the night becomes you

夜却成了你

And the secrets of the rain, they will stay the same

还有那雨中的秘密，她们并未改变

Lake of Tears《Forever Autumn》

词：Daniel Srebrenaric

3

大海不明白

弄潮的人啊

夏天过去了就不会再回来

像沙滩脚印

眷恋还清晰

等时间掩埋

苏慧伦《秋天的海》

词 : 姚谦

4

Dreams are moments

梦稍瞬即逝

night is long

夜太漫长

Yet, we linger

我们仍徘徊

in the past

于过去

Tell me, do you

告诉我你是否

feel the same

感同身受

JIDA/Rachel Lim《Autumn Breeze》

词 : JIDA

5

又走过风吹的冷冽

最后一盏灯熄灭

从回忆我慢慢穿越

在这寂寞的季节

还是寂寞的季节

一样寂寞的季节

陶喆《寂寞的季节》

词 : 娃娃

6

I really thought I was OK

我真的以为我很好

I really thought I was just fine

我真的以为没什么大不了

But when I woke this time

但这次当我惊醒

There was nothing to take me back to sleep

我辗转反侧，不能成眠

To take you off my mind

我想把你赶出脑海

Rachael Yamagata《Over And Over》

词 : Rachael Yamagata

7

你像光线里的一个白点

我是贴在上面的黑线

却只能沉默

清晨里的薄雾擦过门前 转去屋子那边

冷漠地 冷漠地

张亚东《雾》

词 : 张浅潜

8

I see it all through a telescope

我妄想窥探未来

Guitar' suitcase' and a warm coat

有吉他、旅行箱和你温暖的外套

Lying in the back of the blue boat

我们躺在小船上游走在蓝色的碧波中

Humming a tune

轻轻地唱到这首我写给你的歌

The Weepies《Gotta Have You》

词：The Weepies

9

还记得当天旅馆的门牌

还留住笑着离开的神态

当天整个城市 那样轻快

沿路一起走半里长街

王菲《约定》

词 : 林夕

10

Time won't fly, it's like I'm paralyzed by it

时间停滞不前 就像我已麻木了一样

I'd like to be my old self again

我想要做回从前的自己

But I'm still trying to find it

但是却仍然在寻找

After plaid shirt days and nights 

when you made me your own

经过了那些穿着格子衫的 我还属于你的日日夜夜

Now you mail back my things 

and I walk home alone

现在的你寄回了我的东西 而我独自走回家去

Taylor Swift《All Too Well》

词 : Taylor Swift/Liz Rose

11

缓缓飘落的枫叶像思念

我点燃烛火温暖岁末的秋天

极光掠夺天边

北风掠过想你的容颜

我把爱烧成了落叶

却换不回熟悉的那张脸

周杰伦《枫》

词：宋健彰

12

The falling leaves

飘零的落叶

drift by my window

堆积在窗边

The autumn leaves

这秋日的落叶

of red and gold

呈现出金黄与火红

I see your lips

我看到你的双唇

The summer kisses

想起那夏日般热情的吻

The sunburned hands

而你被烈日灼伤的双手

I used to hold

我曾紧贴怀中

Eric Clapton《Autumn Leaves》

词 : Eric Clapton

13

你坐在椅子上 看着窗外流过的光

你伸出双手 摸着纸上写下的希望

你说花 开了又落 像是一扇窗

可是窗 开了又关 像爱的模样

你举着一枝花 等着有人带你去流浪

你想睡去在远方 像一个美丽童话

那本书 合了又开飘落下梦想

我们俩 合了又分像一对船桨

筠子《立秋》

词 : 高晓松

14

I couldn't make the colors match today

无法搭配好今天的颜色

I don't know what else to say

也不知该如何诉说

Except I tried and they can't say I didn't

我尽力了，别人无可厚非

I don't like the stuff they're feeding me

我厌烦他们给我灌输的思想

They don't like the things I see

他们也不喜欢我的想法

But I don't think I need to be forgiven

但我不指望被宽恕

Andy Tubman《Quiet Inside》

15

秋意 不经意 写意 惬意得很

歌意 诗意 酒意 醉爱的心

心意 不可以 思议 爱意是多么真

无限情意 难及无心一吻

李克勤《惬意》

词 : 周礼茂

16

I've had enough

我受够了

Of this parade

这一系列

I'm thinking of

我正在想

The words to say

该说些什么

We open up

我们敞开心扉

Unfinished parts

未完成的部分

Broken up

分崩离析

It's so mellow

又如此醇厚

Travis《Closer》

词 : Fran Healy

17

爱情足够让两个人难忘

孤独却只有我一个承担

谢谢你 走过我身旁

陌生的你像熟悉的阳光

提醒我身处在地球游荡

原来 我还会看你看到慌乱

汤唯《晚秋》

词：林夕

18

Reflections in the water

水中倒影

Memory is all I see

我看到无数的回忆

Everything's out of order

一切变得混乱

Wanna build back the pieces

想要把碎片拼凑回原来的模样

Who am I supposed to be

我应该成为谁

Before time goes shorter

在时间变得短暂之前

林忆莲《breathe in... breathe out》

词 : Kelvin Avon/Curtis Richardson/恭硕良/林忆莲

19

有些人奔跑得太快

而有些人却慢了半拍

成为那个名之为「自己」的家伙

有些遗憾是种圆满

有些祝福我对自己说

愿你活成最美好的样子

属于你的样子

周迅《样子》

词 : 吴青峰